Boletín comunitario de la Escuela Superior de Arte de San Francisco | 17 de marzo de 2023
DE LA ADMINISTRACIÓN
Fechas importantes Del 3 al 5 de marzo Concurso de baile Starbound 14 de marzo Q3 Ensayo abierto de música y teatro musical 15 de marzo Q3 Muestra de música y teatro musical
Comentarios de nuestro Director de Escuela
¡Saludos a todos!
Tuvimos nuestra visita de mitad de ciclo de la Asociación Occidental de Escuelas y Colegios (WASC) la semana pasada. El comité de visita (formado por dos directores de escuela experimentados) quedó muy impresionado con los progresos de nuestra escuela en los últimos tres años. Hemos logrado mucho en medio de la pandemia. ¡Estemos orgullosos de nuestros logros!
– Dra. Sherry Zhang Director de la escuela Escuela Superior de Artes de San Francisco
Marzo es el mes del respeto
Sr. Brian Nieh, de nuevo en acción, de nuevo en acción, de nuevo dolores
R. E. S. P. E. C. T. Descubra lo que significa para HSArts y nuestra comunidad.
¡En los comentarios de abajo!
En mi caso, como anciano, esperaría algo de ese clásico "respeto a los mayores". Intento por todos los medios estar a la altura de ese ideal todos los días cuando hablo con otros adultos, escuchando pacientemente lo que tienen que decir aunque yo preferiría estar durmiendo o comiendo o necesitar desesperadamente ir al baño.
También he crecido con la "Regla de Oro", que dice que trates a los demás como quieres que te traten a ti. Cuando muestras respeto a alguien, ya sea respetando su intimidad, respetando su espacio personal, respetando sus pensamientos y opiniones, etc., es algo que debes hacer y esperemos que eso coseche un respeto similar por parte de la otra persona.
¿Y usted? Comparta lo que cree que significa "respeto" (abajo, en los comentarios), por ejemplo, qué tipos de respeto debe mostrar la gente entre sí o cómo muestra usted respeto a quienes le rodean en su vida cotidiana. Respeto, amabilidad, empatía... son cosas de las que a todos nos vendría bien tener más y que deberíamos compartir con los demás siempre que podamos.
ACADÉMICOS
Excursión de 5º y 6º grado con la Sra. Leddy
Sra. Darragh Leddy, profesora de matemáticas y supervisora de excursiones
El pasado miércoles, las clases de matemáticas de 5º y 6º visitaron el Museo Randall. En clase de matemáticas hemos aprendido recientemente sobre razones, proporciones y factores de escala. Para ver las aplicaciones de los factores de escala hemos estado estudiando mapas. Los alumnos tuvieron que imprimir un mapa que les indicaba cómo llegar de la escuela al Museo Randall. Yo les acompañé, pero no les di ninguna indicación; ni siquiera cuando discutían si iban en la dirección correcta o no. Los alumnos trabajaron juntos, explicando claramente por qué su interpretación del mapa era correcta y fueron capaces de escucharse unos a otros y llegar a un acuerdo. ¡Sólo nos equivocamos una vez! Nos detuvimos en el parque Corona Heights, subimos a una enorme roca (con mucho cuidado) y tuvimos unas vistas panorámicas despejadas de la ciudad. Jugamos al espía ocular y nos divertimos contemplando la envergadura de San Francisco. Incluso pudimos ver el monte Diablo, que algunos alumnos aprendieron que no era LA. En el Museo Randall, los alumnos recorrieron los proyectos científicos de otros estudiantes de secundaria que el Museo Randall expone este mes. Nuestros alumnos comprenden ahora mejor lo que implica un proyecto de ciencias y tienen algunas ideas estupendas sobre lo que piensan poner a prueba el año que viene en su propio proyecto de ciencias. También visitamos animales que el Museo Randall está rehabilitando. Los alumnos estaban especialmente enamorados del mapache. Esperamos hacer más excursiones, pasar más tiempo al aire libre y tener más ideas para probar y compartir nuestros resultados con la comunidad.
ARTES
Noticias artísticas de la semana
Sra. Hannah Ogden, directora de teatro musical y profesora de interpretación
¡El año escolar realmente está pasando volando! ¿Ya el tercer trimestre? Parece que fue ayer cuando nuestro programa de Teatro Musical comenzaba su primer trimestre en el otoño de 2021, y ahora aquí estamos, preparándonos para presentar la Muestra de Teatro Musical y Música de Primavera más de un año y medio después. Los estudiantes de teatro musical de tiempo completo y optativos han estado trabajando arduamente en las clases de actuación para preparar una conmovedora producción de Todo lo que realmente necesito saber, lo aprendí en el jardín de infantes. Esta obra es una recopilación de cuentos de Robert Fulgum, reunidos para crear una instantánea de la experiencia humana. ¿Qué pasó con la confianza, la creatividad y el asombro de la infancia? ¿Por qué nosotros, como seres humanos, a veces perdemos nuestra naturaleza de espíritu libre a medida que envejecemos? Esta obra busca explorar lo que significa ser persona y plantea la pregunta “¿Qué es un legado? ¿Cuál quiero que sea mi legado cuando deje esta vida? Únase a nosotros el miércoles 15 de marzo a las 6 p.m. en Studio 2 para una noche de presentaciones vocales (con varios solos y una presentación grupal de Firework), selecciones musicales de nuestros instrumentistas y una presentación de All I Really Need to Know I Learned. en la guardería. Los boletos son gratuitos, aunque habrá una canasta de ofrendas de buena voluntad en la puerta para cualquiera que esté interesado en donar al programa de Teatro Musical. Todos los fondos recaudados se destinarán a nuestra presentación final del año escolar 2022-23, que se anunciará muy pronto 🙂 Por favor RSVP utilizando este enlace para que tengamos una estimación exacta de nuestro público y podamos prepararnos en consecuencia. ¡Esperamos verles a todos el 15 de marzo!
ADMISIONES
Noticias de admisión
HSArts continuará ofreciendo visitas privadas al campus durante las próximas semanas, dando a todos los estudiantes interesados y a sus familias la oportunidad de explorar más a fondo nuestros programas y ofertas. Por favor, RSVP aquí para programar su visita. MSSONS
JÓVENES ARTISTAS
Noticias de la semana para jóvenes artistas
Este fin de semana tenemos otra competición de baile, Starbound, ¡que comienza esta noche! ¡Animémosles todos y deseémosles buena suerte!
VIDA ESTUDIANTIL
Sala de estudio y tutoría
No son exactamente clubes, pero también tienen lugar durante las horas extraescolares, ¡la sala de estudio y las oportunidades de tutoría le esperan!
¿Busca un lugar tranquilo y concentrado para hacer los deberes o estudiar un poco? Cada tarde, ¡hay sala de estudio! Hay un profesor diferente supervisando cada día, listo para responder a cualquiera de sus preguntas.
También tenemos varios profesores disponibles para repasar los deberes, revisar el material de la asignatura o incluso hacer un poco de tutoría extra. ¡Sólo tiene que acercarse y preguntar!
Así que pasa por la sala de estudio o pregúntale a tu profesor local sobre alguna tutoría adicional. Estamos todos aquí para ti, listos para ayudarte 🙂
Espectáculo TRYBE
TRYBE es un nuevo y sensacional espectáculo de circo protagonizado por el Circo Juvenil de San Francisco y dirigido por Veronica Blair. Trata de 3 jóvenes exploradores que se aventuran en los pantanos de Florida y descubren una tribu de personas que viven allí. Aprenden mucho a través de diferentes números de circo y fragmentos cómicos.
El alumno de 7º curso de HSArts Giovanni HunzekerHesed participa en este espectáculo en el Circus Center que está a la vuelta de la esquina. Los estudiantes de HSArts pueden conseguir dos entradas por una utilizando este código de descuento: 2FOR1.
Muestra de música y teatro musical del tercer trimestre
17 de marzo-1 de abril
Viaje a Taiwán
22-24 de marzo
Conferencias de padres y profesores
27-31 de marzo
Vacaciones de primavera
19 de mayo
Concurso de baile Headliners
La comunicación es esencial y nos esforzamos por conectar con nuestros alumnos, padres y familias a lo largo del curso escolar. Seguiremos llegando a ustedes con este boletín semanal. También les animamos a visitar nuestra página web y a seguir nuestras páginas sociales, incluyendo Facebook e Instagram, para anuncios, información y celebraciones.
3-3-2023
Spanish 
English 
Chinese (Taiwan) 
Chinese (China)