藝 Yì - "Arte" en chino antiguo

Yì (藝), el carácter para el arte en chino tradicional, es fascinante en su morfología y conlleva profundas implicaciones filosóficas:

Visualmente, el carácter yì (藝) se compone de tres capas. La capa superior está formada por la partícula denominativa cǎo (艸), que se traduce directamente al español como "hierba", o, "flora". Esta partícula pictográfica también conlleva una profunda simbolización del proceso de cultivo y crecimiento.

La parte central del carácter conlleva tǔ (土), la tierra de la que brota cǎo (艸), unida a wán (丸), el producto de la búsqueda incansable y el refinamiento continuo en la antigua alquimia china.

Todo el carácter se eleva sobre una tercera partícula, yún (云), que significa literalmente "nube". Yún (云) simboliza los cielos, y su significado radica en un concepto transmitido desde la antigua China, según el cual el arte, en sus diversas formas, es un precioso regalo de lo divino.

Desde un punto de vista filosófico, al atreverse a emprender el cultivo de un jardín por encima de las nubes, yì (藝) connota el valor del artista para soportar las dificultades en la realización de su sueño y, finalmente, lograr lo imposible. Además, a través de las artes, la humanidad es capaz de conectar con los cielos; comprendiendo la verdadera estética, uno descubrirá un discernimiento intrínseco de lo que es bueno de lo que es malo.